4. ~ DIY Summer~ Make your body glow / Piele stralucitoare acasa

RO: Fa-ti pielea stralucitoare si  radianta hidratand-o , iluminand-o si facand-o ferma cu aceste tratamente naturale.

ENG: Make your skin glow-y, dewy and radiant by hydrating, firming, and brightening with these natural treatments.

RO: Piele stralucitoare cu periajul uscat :

Periajul uscat ajuta la curatarea celulelor moarte cu blandete, curata pielea si ajuta la regenerarea celulelor, dezvaluind o piele neteda si radianta. Maseaza o cantitate mica de ulei de cocos sau avocado pe toata suprafata pielii dupa exfoliere. Uleiul contine grasime , care reîmprospătează si hidrateaza pielea fara a lasa reziduri grase.

ENG: Glowing skin with dry brushing:
Dry brushing helps to buff off dead skin cells gently, it sloughs off dead skin cells and helps skin cells regenerate, revealing smooth, glowing skin.  Massage a small amount of coconut oil or avocado oil all over the body after dry brushing . The oil contains fat, which refreshes and hydrates skin without leaving a greasy residue.)

RO: Piele stralucitoare cu unt de corp facut in casa:

Pentru a face acasa un unt de corp super hidratant o sa ai nevoie de:

Lapte de cocos

Ulei esential

Unturile de corp sunt unele dintre cele mai bune modalitati pentru a-ti face o piele moale si neteda. Fa-ti un unt de corp natural acasa amestecand cu blender-ul laptele de cocos pentru o consistenta neteda si aplica cateva picaturi din uleiul tau esential preferat . Aplica o cantitate mica pe tot corpul dupa ce faci dus  in timp ce pielea ta este usor umeda, pentru o piele radianta si neteda.

ENG: Glowing skin with homemade body butter:
To make a super mositurising body butter at home, you will need:
Coconut Milk
Essential oil

Body butters are one of the best ways to make your skin soft and smooth. Whip an all natural body butter at home using coconut milk for a smooth consistency and add few drops of your favorite essential oil. Apply a small amount all over your body just after shower while your skin is slightly damp, for a smooth glowing skin.

RO: Piele radiant de stralucitoare cu scrub de grepfruit

Exfoliind pielea inlaturi celulele moarte, ajuti pielea sa apara mai radianta si pielea va absoarbe crema hidratanta mai usor. Daca pielea ta e uscata exfoliaz-o o data pe saptamana. Daca ai pielea grasa , fa-o o data sau de doua ori pe saptamana. Taie un grepfruit in jumatate, baga jumate intr-un bol cu zahar si exfoliaza-ti pielea in timp ce esti la dus(cu apa oprita). Concentreaza-te in zona genunchilor si a coatelor care este mai dura si uscata. Acidul din grepfruit furnizeaza o putere extra de netzire a pielii si iti face pielea fina ca de bebelus.

ENG: Glowing skin with grapefruit scrub:
Exfoliating the skin removes dead skin cells, helps your skin appear more radiant, and will absorb moisturizer more easily. If your skin is dry, exfoliate once a week. If you have oily skin, do it once or twice a week. Cut a grapefruit in half, dip it into a bowl of sugar and exfoliate your skin while in shower. Concentrate on your knees, elbows or skin that is rough and dry. The acid in the grapefruit provides extra smoothing power and baby soft skin.

 

Love,

Doris

Visit my other pages:

Facebook :https://www.facebook.com/machiajulzilei?ref=hl

Youtube: https://www.youtube.com/user/dollyale20Facebook:https://www.facebook.com/machiajulzilei?ref=hl

Instagram : http://instagram.com/dorisalexmakeup/

Pinterest: http://www.pinterest.com/ndorisalex/

Tumblr:https://www.tumblr.com/blog/dollyale

Lookbook:http://lookbook.nu/user/3298571-Doris-A

2 Comments Add yours

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s