Beauty and Natural sunscreen with oils / Frumusete si Protectie solara cu Uleiuri

 

Foloseste uleiuri naturale varapentru ati proteja pielea vara. Uleiurile naturale nu doar ofera protectie contra arsurilor solare pentru ca contin FPS ci si hidrateaza si vindeca pielea expusa la soare.

(Use natural oils to protect your skin summer. Natural oils not only provide the protection from sunburn as they contain natural SPF but will also moisturize and heal skin exposed to sun.)

 

1.Ulei de Seminte de Zmeura – FPS de la 30 la 50

Este un ulei esential care este bogat in acizii grasi omega-3 si omega-6 si de asemenea in antioxidanti si vitamia E care ajuta la repararea si hidratarea pielii. Imbunatateste efectiv elasticitatea pielii ,reduce ridurile,uscaciunea si liniile fine. Este unul din cele mai populare uleiuri pentru puteea de protectie solara mare de la 28 la 50, protejand impotriva razelor UVA si UVB.

(1. Red Raspberry Seed Oil- SPF 30 to 50
Raspberry seed oil is an essential oil that is rich in both omega-3, omega-6 fatty acids as well as contains antioxidants and vitamin e that helps in in skin repair and conditioning. Effectively moisturizes and improves skin elasticity, reduces wrinkles, dryness and skin lines. It is one of the most popular oils for SPF that range from 28 – 50 protecting against UVA & UVB rays.)

 

2. Uleiul de seminte de morcov – FPS de la 38 la 40
Uleiul de seminte de morcov ofera protectie solara naturala. Este de asemenea bogat in antioxidanti si are proprietati antiseptice. Ajuta la vindecarea pielii uscate, crapate, aduce umiditatea in piele si hidrateaza parul.

(2. Carrot Seed Oil – SPF 38 and 40
Carrot seed oil provides natural sun protection. It is also rich in antioxidants and has antiseptic properties. Carrot Seed Oil helps to heal dry, cracked skin, adds moisture in skin, and conditions the hair.)

 

3. Ulei de germeni de grâu – FPS 20
Contine vitamina E naturala si antioxidanti care repara celulele deteriorate . Reduce inflamatiile pielii si ajuta la repararea buzelor crapate si si a pielii uscate.

(3. Wheat germ Oil: SPF -20
Contains natural Vitamin E and antioxidants that repairs cell damage. Reduces skin inflammation and helps in treating chapped lips and dry skin.)

4. Uleiul de soia – FPS 10
Acest ulei este un hidratant avantajos ca pret si este de asemenea considerat foarte efectiv in repararea pielii distruse de razele solare . Ajuta la pastrarea pielii catifelate si sanatoase.

(4. Soya Bean Oil – SPF 10
Soybean oil is a cost-effective moisturizer and is also considered very effective in treating skin damage caused by the sun. The oil keeps skin feeling smooth and healthy.)

5. Uleiul de cocos – FPS 2-8

Este unul dintre cele mai versatile uleiuri naturale. Ofera protectie solara pielii si parului. Uleiul poate fi folosit ca hidratant de corp, pentru a repara pielea uscata si dura, ca coatele si talpile. Este grozav pe post de ulei de baie si lotiune de ras.

(5. Coconut Oil – SPF 2 -8
Coconut oil is one of the most versatile natural oils. It provides sun protection to your skin and hair. The oil can be used as a body moisturize to treat dry, rough skin, elbows and heels. Great as a bath oil and shaving lotion.)

6. Uleiul de avocado – FPS 4-15
Ajuta la netezirea si catifelarea pielii. Uleiul se absoarbe in piele hidratand si imbunatatind elasticitatea pielii. Aplica uleiul pentru a reduce petele de pe piele, pentru a repara pielea expusa la soare si cicatricile. Aplica o picatura si pe par pentru un plus de stralucire si pentru un par mai moale.

(6. Avocado oil – SPF 4 – 15
Helps in soothing and softening of skin. The oil absorbs into the skin hydrating and increasing the elasticity of skin. Apply the oil to reduce age spots, help heal sun damage and scars. Smooth a drop of oil on your hair to add shine and softness.)

7. Uleiul de Migdale – FPS 5
Este bogat in vitamina E care ajuta la mentinerea pielii moi si suple. Imbunatateste aspectul tenului, intarzie imbatranirea pielii, lumineaza cearcanele inchise la culoare, netezeste si adauga stralucire parului.

(7. Almond Oil – SPF 5
Almond oil is rich in Vitamin E that keeps your skin soft and supple, it improves complexion, delays ageing process, lightens dark circles, relieves dry and nourishes the skin. When used on hair it nourishes, smoothens, and adds shine to your hair.)

8.Uleiul de Jojoba – FPS 4
Este un ulei usor care este potrivit tuturor tipurilor de ten si ofera protectie solara limitata.Ofera hidratare pielii si repara pielea expusa indelung la soare.

(8. Jojoba Oil SPF -4
Jojoba is effective to treat dry skin and provides limited sun protection. Jojoba oil provides natural moisturizers for the skin as well as heals the skin from sun damage.)

9.Uleiul de Macadamia- FPS 6
Este un ulei usor potrivit pentru toate tipurile de piele. Hraneste, si balanseaza ph-ul pielii,ajuta la vindecarea si disparitia cicatricilor. Ajuta pielea sa apara mai radianta si mai tanara.

(9. Macadamia Nut Oil: SPF 6
The lightweight oil that is wonderful for all skin types. It nourishes, balances, helps to heal and fade scars. Promotes softer and younger looking skin.)

10. Uleiul de masline – FPS 4-8
Bogat in antioxidanti, protejeaza si repara pielea facand-o mai sanatoasa. Ajuta la readucerea nivelului de hidratare in piele si de asemenea o scapa de impuritati. Functioneaza si pe pielea grasa datorita texturii non-grase.

(10. Olive Oil – SPF 4-8
Rich in antioxidants, protect and repairs skin making it healthy. Olive oil will help get back the moisture in your skin and also get rid of the impurities. It works for oily skin as well due to its non-greasy nature.)

 

Adauga pana la 10 % din uleiul ales pentru massaj si in lotiuni si creme, sau foloseste-l nediluat. Foloseste=le de asemenea in sapunuri, ca ulei de fata, ulei de baie, demachiant sau pentru masaj pe scalp.

(Add up to 10% of the carrier oil for massage and to any creams and lotions, or use undiluted. Also use them in soaps, as a face oil, bath oil, face cleansing oiland for scalp massage.)

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s