Genius Eyeliner Hacks / Idei Geniale De Aplicat Eyelinerul – Part 1

RO: Nu mai lasa niciodata eyelinerul sa te faca sa intarzii la munca.

ENG: Never let your winged liner make you late for work again.

Genius Eyeliner Hacks

  1. RO: Fa machiajul sa dureze mai mult fixand eyelinerul cu un fard in aceeasi culoare.

Prima data contureaza-ti ochii cu un creion, apoi aplica usor un fard in aceeasi culoare pe linia trasata pentru a tine dermatograful pe loc.

ENG: Make your eye makeup last longer by setting your eyeliner with a matching eye shadow.

First, line your eyes with a pencil liner, and then lightly dust eye shadow in the same shade on top to hold the liner in place.

Genius Eyeliner Hacks2

2. RO: Foloseste un creion ca ghid pentru eyelinerele complicate.

Daca nu esti sigura pe mana ta pentru a trasa eyelinerele lichide, traseaza intai linia cu un creion si apoi aplica eyeliner-ul pe linia trasata.

ENG: Use a pencil liner as a guide for tricky liquid liners.

  1. If your hand isn’t steady enough for liquid eyeliner, line your eyes first with a pencil liner, and then trace over it with liquid.

Genius Eyeliner Hacks3

3. RO: Obtine un fard mai putin pigmentat mai vibrant acoperindu-ti pleoapele cu un creion alb.

Am mai vorbit despre asta aici.

           ENG: Make a less pigmented eyeshadow more vibrant by covering your eyelid with a white eyeliner first.

I talked about this one time here.

Genius Eyeliner Hacks4

4. RO: Creeaza-ti popria culoare de eyeliner cu o pensula uda si un fard.

Pensula uda va face pigmentul putin mai inchis si va crea un look definit ca eyelinerul.

ENG: Create your own custom eyeliner with a wet liner brush and eyeshadow.

The wet brush will darken the pigments a bit and create a sharp look like a liner.

Genius Eyeliner Hacks5

5. RO: Daca ai pleoape mono, foloseste un eyekiner lichid si deseneaza o arca groasa pentru a crea linia perfecta.

Daca pleoapele tale ascund eyelinerul, incearca sa desenezi o linie arcuita deasupra genelor superioare, un pic mai groasa decat crezi. Cand vei deschide ochii o sa ai linii de marime perfecta.

ENG: If you have monolids, use a gel or liquid liner and draw a thick arch to create the perfect line.

If your eyelids hide your eyeliner, try drawing an arched line above your lash line a little thicker than you think. When you open your eyes, you’ll have perfect-size lines.

Genius Eyeliner Hacks6

6. RO: Foloseste un creion alb pe post de illuminator de sprancene pentru ochi ridicati instant.

Contureaza-ti sprancenele dedesubt si deasupra si dedesubt cu un creion gros alb, apoi intinde-l cu o pensula cu buretel, pentru a-ti defini sprancenele.

ENG: Use white eyeliner as a brow highlighter for an instant eye lift.

Line below and above your eyebrows with a thick white liner, and smudge it out with a sponge brush to define your brows.

Genius Eyeliner Hacks7

7. RO: Fa-ti singura un eyeliner gel, incalzind varful unui creion dermatograf cu o bricheta.

Mai multe detalii aici.

ENG: Make your own gel liner by warming the tip of a kohl liner with a lighter.

More details here.

Genius Eyeliner Hacks8

8. RO: Daca ti-e prea greu sa trasezi o linie perfecta, deseneaza o linie bruta prima data si apoi corecteaz-o cu un betisor de urechi cu vaselina sau crema.

Cateodata sa corectezi greselile e mai usor decat sa incerci sa reusesti din prima.

ENG: If getting a perfect line is too challenging, draw a rough line first, and then sharpen it with a cotton swab and petroleum jelly or face cream.

Sometimes erasing mistakes is easier than trying to nail it the first time.

Genius Eyeliner Hacks9

9. RO: Pentru un look foarte natural aplica eyeliner doar intre gene, in locul trasarii unei linii deasupra lor.

Cea mai usoara metoda pentru a face asta este sa-ti umpli genele de dedesubt. Asta va face ca genele sa para mai pline dar nu te va face sa pari prea machiata.

ENG: For a really natural look, tightline your liner by applying it in between the lashes instead of across the top of the lash line.

The easiest way to do this is to fill in your top lashes from the underside. This will make your eyelashes look fuller but won’t leave you looking too made up.

Genius Eyeliner Hacks11

10. RO: Simplifica trasarea unei linii drepte desenand doar niste puncte prima data, apoi conectandu-le.

Asigura-te sa nu faci punctele prea mari. Ele ar trebui sa fie acceasi marime in care vrei sa fie marimea liniei.

ENG: Simplify drawing a straight line by lining your eyes with dots first, and then connecting them.

Make sure your dots aren’t too big. They should be the same size that you’d like the width of your line to be.

Genius Eyeliner Hacks22

  1. RO: Creeaza un effect ombré care deschide ochii aplicand gradual de la o culoare deschisa la una inchisa.

Incepe de la coltul intern al ochiului si trage o linie de creion deschis la culoare cum ar fi alb, trei sferturi de pleoapa . Apoi ia un eyeliner mai inchis si continua trasarea liniei la coltul ochiului, apoi muta-te pana spre mijlocul ochiului . Ia o pensula cu buretel si incepe sa blenduiesti pe mijlocul liniei unde se intersecteaza culorile.

ENG: Create an eye-opening ombré effect by fading a lighter color into a darker eyeliner.

Start at the inner corner of your eye and line the first three-quarters of your lash line with a light eyeliner, such as white. Then, grab a darker eyeliner and line the outside corner of your eye, then move toward the middle of your eye and stop halfway. Grab a sponge brush and begin blending the middle section where the two colors overlap.

Genius Eyeliner Hacks33

Stai pe faza pentru partea a doua..

Stay tuned for part 2..




Visit my other pages:



Instagram :





Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in: Logo

You are commenting using your account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )


Connecting to %s